Drawing in Colors / מציירת צבעים

by Anat Nir / ענת ניר

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    No middlemen involved and your purchase allows me to keep making music, for which I am profoundly grateful. Thank you so much!

    Includes unlimited streaming of Drawing in Colors / מציירת צבעים via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $12 USD or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $8 USD  or more

     

1.
2.
04:30
3.
03:28
4.
5.
04:48
6.
04:00
7.
04:04
8.
9.
03:10
10.
03:23

credits

released December 12, 2012

Music & Lyrics by Anat Nir
Lyrics to My America, Lamdeni Elohai and Trial by Leah Goldberg

Produced by Ziv Shalev, Anat Nir & Yoed Nir
String arrangements for "Artist Becoming" & "Two Souls" by Anat Nir

Recorded and mixed in NY, 2012, at Yoed Nir's studio & at Ziv Shalev's Studio
Additional recording at John Kilgore Sound & Recording, Sea Side Lounge Studio and Mirrortone Studios

Mastered by Steve Fallone at Sterling Sound NY, and by Yoed Nir

Photography by Sonya Kitchell
Graphic Design by Alona Weiss

Anat Nir - Vocals and Piano
Yoed Nir - Cello, Strings, Vocals on "Two Souls", Backing Vocals
Ziv Shalev - Guitars, Backing Vocals
Uri Kleinman - Bass
Glenn Grosman- Drums and Percussion
Hadar Noiberg - Flute

Guest Artists:
Nadav Lev - Classical Guitar on "Lamdeni Elohai"
Mathias Kunzli - Drums and Percussion on "My America"
David Segal - Double Bass on "My America"


מילים ולחנים - ענת ניר

למעט "אמריקה שלי", "למדני אלוהיי", ו"ניסיון", מילים: לאה גולדברג

הפקה מוסיקלית - זיו שלו, ענת ניר ויועד ניר
עיבודי מיתרים - ענת ניר

הוקלט ומוקסס בניו יורק 2012, באולפן של יועד ניר ובאולפן של זיו שלו

אולפנים נוספים :
John Kilgore Sound ‪& Recording, Seaside Lounge Studios and Mirrortone Studios

מאסטרינג - סטיב פאלון בסטרלינג סאונד ניו יורק, ויועד ניר

צילום עטיפה- סוניה קיטצ'ל
עיצוב עטיפה- אלונה וייס

פסנתר ושירה - ענת ניר
צ'לו, כלי מיתר, שירה ב"בובי אור", קולות - יועד ניר
גיטרות וקולות - זיו שלו
בס - אורי קליינמן
תופים ופרקשן - גלן גרוסמן
חליל - הדר נויברג

נגנים אורחים:
גיטרה קלאסית ב"למדני אלוהיי"- נדב לב
תופים ופרקשן ב"אמריקה שלי"- מתיאס קינזלי
קונטרה בס ב"אמריקה שלי"- דוד סגל

license

all rights reserved

tags

about

Anat Nir / ענת ניר New York, New York

ANAT NIR is an Israeli singer/songwriter, pianist and arranger. Anat is a classically trained pianist who graduated from the Jerusalem Music Academy in 2007, and soon after began a whole new journey as a singer/songwriter. Jazzy pop, with Brazilian and Classical music influences, her debut album "Drawing in Colors", was released in July 2013. ... more

contact / help

Contact Anat Nir / ענת ניר

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Artist Becoming
רוח, רוח
מחפשת אותי
מאיין יבוא עזרי?
אנ'לא יודעת מה איתי
וליבי, הו ליבי...

אולי אני מאושרת
מלמדת בכל פינה
ואולי אני אחרת
אני יוצרת בהמתנה
יוצרת בהמתנה

אני אוהבת המון דברים
ללמוד ולכתוב שירים
בן אדם פתוח, יש לי חברים
הם אומרים
הם אומרים

אבל הלב הוא צורח, הוא רוצה אל הנחמה
הוא יודע שבינתיים, אני יוצרת בהמתנה
יוצרת בהמתנה

יום יגיע, אגשים את חלומי
ואז הוא יבוא עזרי
אשא עיניי לשמיים
לא אפחד ולא ארא
ואז ייפקחו עיניים
כבר לא יוצרת בהמתנה
אני יוצרת -
זאת מתנה
Track Name: My America
וכבר יודעים הכל כי אין יבשת
וכבר ברור שלא יהיה כוכב
בלבב ימים תועה ספינה נואשת
האלוהים שכח את מלחיו,
מלחיו

אבל פתאום כגשם ביום קיץ
כאהבה גדולה בלא בושה
אבל פתאום אני אבוא אלייך
אל חיק חופייך, ארץ חדשה

חכי, חכי לי, כי אבוא אלייך
כי יש נתיב אחד בכל שבילייך
כוכב שביט קורע את לילי
חכי לי
כי מחר אני אבוא אליך
מחר אני אבוא אליך
לגלותך
אמריקה שלי

תמיד חשבת שלא תהיה יבשת
חשבת שכבר לא תהיה כוכב
יושבת לך בוכה ומיואשת
רק אלוהים יציל את המצבֿ,
המצב

אבל פתאום כגשם ביום קיץ
כאהבה גדולה בלא בושה
אבל פתאום אני אבוא אלייך
אל חיק חופייך, ארץ חדשה

חכי, חכי לי, כי אבוא אלייך
כי יש נתיב אחד בכל שבילייך
כוכב שביט קורע את לילי
חכי לי
כי מחר אני אבוא אליך
מחר אני אבוא אליך
לגלותך
אמריקה שלי
Track Name: Seaside
על המזח כך יושבת, רוח ים בשערי
קרן שמש מצטחקקת, מלטפת את חזי

איך השמש כך קופחת
מנצנצת בין גלים
מזכירה לי את עיניך, נוצצות כיהלומים
איזה יופי, איזה אושר
את ליבך אשא איתי
את היופי של פניך, מבקשות את מבטי

איזה קסם, איך בראת
ים של אור שטוף גלים
מתנפצים הם אל המזח
בשמחה משתוללים

איך השמש כך קופחת
מנצנצת בין גלים
מזכירה לי את עיניך, נוצצות כיהלומים
איזה יופי, איזה קסם
איזה פלא של בריאה
מתמזגת עם היופי ושואבת השראה...

על המזח כך יושבת, רוח ים בשערי
קרן שמש מצטחקקת, מלטפת את חזי

איך השמש כך קופחת
מנצנצת בין גלים
מזכירה לי את עיניך, נוצצות כיהלומים
איזה יופי, איזה קסם
איזה פלא של בריאה
מתמזגת עם היופי ושואבת השראה
ושואבת השראה
ושואבת..
Track Name: Drawing in Colors
מציירת צבעים
כמו בקסם נוזלים
ים ורוח
געגועים
תריס פתוח
סגריר

מסלקת את השחור
שיוכל לצוץ האור
מסלקת את הפחדים
תנו לי אור!
תנו לי אור

מסתובבת בפנים, מחפשת פתחים
אם אמצא לי רגש מתאים
אצייר כאן
חיים

היא נכנסת קרן אור
זוג כנפיים של ציפור
מסלקת את הפחדים
תנו לי אור!
תנו לי אור

ואז יהיה אפשר למצוא לרגע שקט
לחפש פינה מפנקת
אולי אני לבד, אבל אני צוחקת
לא בורחת, לא מתחמקת
רק חולמת...

מציירת צבעים
לא עוצרת בפנים
אני דוהרת בין מרחבים
קוטפת לי כוכבים
מסתובבת בין שמחות, מחשבות, אפשרויות
אני סוללת את הדרכים

מציירת צבעים, העולם כבר מקסים
גם אם תקחו לי את האויר
לא אכפת לי -
אשיר

אולי אני לבד, אבל אני צוחקת עוד ועוד
עוד ועוד...
Track Name: Feeling
תמיד יש לי מילים
אז מה קרה לי
נעלמו כולן

יש לי שקט בפנים
שקט
שקט מדומיין

?למה לכתוב אם הנפש כואבת
?איך להכיל את הרע, את הטוב
?למה בכלל ללבות איזה רגש
לא לכאוב

אבל אני רוצה להרגיש
רוצה עדיין לחוות
רק תיקח את הפחד הזה
הוא גומר אותי, הוא עוצר אותי
אולי תיקח את הרע
תשאיר את הטוב
ותווסת את כל הרגש הזה
שגומר אותי, הוא עוצר אותי
 
השראה זה עניין די דרמטי
זה מפחיד, אך קסום ומופלא
אם זו הסיבה שלכאן אני באתי
אני רוצה

הנה אני רוצה להרגיש
רוצה עדיין לחוות
רק תיקח את הפחד הזה
הוא גומר אותי, הוא עוצר אותי
אולי תיקח את הרע
תשאיר את הטוב
ותווסת את כל הרגש הזה
שגומר אותי

תמיד יש לי מילים
אז מה קרה לי
Track Name: Elohim Sheli
?אלוהים שלי, אולי אתה שומע
אם אתה ליד, יש לי דיבור איתך
זאת אני, ענת, הרי אתה יודע
מכירים שנים

כאן אני עכשיו יושבת וכותבת
שאלות רבות בתוכי עולות
מי אתה בכלל עכשיו אני שואלת
שאלות גדולות

אם אני עדיין כאן
ומנסה להיות בסדר
אולי תיתן לי חסינות
כזאת שלא נגמרת?...

?אלוהים שלי, אולי אתה שומע
אם אתה ליד, יש לי דיבור איתך
זאת אני, ענת, הרי אתה יודע
מכירים שנים

שנים ניסיתי שלא לסטות מדרכך, אותך ריציתי
ואם אני בטובך הגדול עוד פה, נראה שלא טעיתי
ומה יקרה אם אוסיף לגדול, אעיז לגדול, ארוץ ברוח
ומה יקרה אם לפתע פתאום -
אשכח אותך
אשכח אותך
אשכח

?אלוהים שלי, אולי אתה שומע
זאת אני, הרי אתה יודע
..מכירים שנים
Track Name: Two Souls
מתוך בור אפל, הראית לי לא פעם
דרך נסתרת לאור
דמעות של כאב, מועקה או פחד
חולפות על פניי ועפות

בובי אור, בובי אור, בובי אור, אור
בובי אור, בובי אור, הו בובי אור, אור

תמיד את איתי, אפילו לא יודעת
כמה יפה נשמתך
בתוך נשמתי, בשקט את פוסעת
עוטפת ליבי בליבך

בובי אור, בובי אור...

אתה בי רוצה,
אותי את מבקשת, פורחת אליי עננים
ביחד נראה את כל צבעי הקשת
שמאירה מבפנים

בובי אור...
Track Name: Lamdeni Elohai
למדני, אלוהיי, ברך והתפלל
על סוד עלה קמל, על נגה פרי בשל,
על החירות הזאת: לראות, לחוש, לנשום
לדעת, לייחל, להיכשל

למד את שפתותיי ברכה ושיר הלל
בהתחדש זמנך עם בוקר ועם ליל
לבל יהיה יומי היום כתמול שלשום
לבל יהיה עליי יומי הרגל
Track Name: Wake Up!
את לא שומעת לי
איך אני כאן מתקתק
זה השעון שלך והוא דופק, דופק
שניה ועוד דקה, עוד שבוע מתחמק
את שומעת?

עורי כבר ילדה
כי אין זמן לחכות, אם את רוצה להיות
מישהי גדולה
אז די להתחמק, העתיד הוא זועק
את כבר יודעת שאת יכולה
הנה את עולה

רוצה לראות הכל, לבלות, להתרחק
בשקט ישנה לך, אך אני איני פוסק
רואה לך כבר מנגד את שער גיל 30
את חולמת...

אז עורי כבר ילדה
כי אין מה לחכות, אם את רוצה להיות
לכי בתקווה
עינייך שאי הרחק, כי הלב הוא צודק
הרי את כבר יודעת שאפשר
עוד לא מאוחר

בעצם את יודעת, הזמן שלי גמיש
מתי כבר תהפכי אותי נגיש?

אז עורי כבר ילדה
כי אין זמן לחכות, אם את רוצה להיות
מישהי גדולה
Track Name: Trial
לך נשבעתי, אל עליון
ולא אדע האקיים
איך אעמוד בניסיון
ניסיון האושר השלם

איכה תכיל עיני האור?
ידיי רפות, ידיי הוזות -
איכה אשא ולא אשבור
שמחה כזאת, ברכה כזאת?

מכובד עול, איך לא אפול
איך לפניך אתייצב
זקופה, גדולה, נושאת בעול
של אושר אנושי שלו